Archive for April, 2009
歐巴馬就職演說全文(中,英文)
by youngten on April 24th, 2009, 思留言My fellow citizens:
各位同胞:
I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors. I thank President Bush for his service to our nation, as well as the generosity and cooperation he has shown throughout this transition.
今天我站在這裡,因我們眼前的重責大任感到謙卑,感謝各位信任,先賢的犧牲我銘記在心。感謝布希總統服務國家,也感謝他在政權轉移期間的慷慨和配合。
Forty-four Americans have now taken the […]
歐巴馬勝選當選演說中英文對照
by youngten on April 24th, 2009, 思留言歐巴馬當選演說
Change Has Come to America
改變終於來到了美國
Hello, Chicago.
哈囉,芝加哥!
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
如果外頭還有人懷疑,美國是否真的是任何事都可能發生的地方,懷疑我們開國先賢的夢想今天是否依然存在,懷疑我們民主的力量;今夜,就是你們要的答案。
It’s the answer told by lines […]
超爆笑大陸股市笑話 ─ 新股民小六入市的第一天
by youngten on April 20th, 2009, 思留言小六剛開了戶來到股票市場
在門口買了一張證券報,這時有個人說:嘿!新股民吧!
小六愣了:你怎麼知道?
那人說:報紙除了日期是真的,其餘都是假的,老股民哪有買的 !
小六進了大廳,這時人已經很多了,他站在人家身後看電腦,有人跟他招呼:喂! 新股民吧!
你怎麼知道?
老股民都早來佔機器,哪有你這麼晚的!
小六一聽也是,就坐下來看大屏幕,旁邊有 個人說 : 新股民吧!
小六又愣了:你怎麼知道?
老股民都在打撲克,哪有看股票的!
小六 一看,可不是,很少有人看屏幕的。
中午了,小六到外面買了一個盒飯,賣盒飯的說:呵。。呵。 。, 新股民吧!
你怎麼知道!?
老股民哪有買盒飯的,都是3點以後回家吃的。
小六覺 得被人說了一上午新股 民,有點煩了,暗下決心,一定要好好學,爭取早日成為老股民。
吃完飯,他看見有 一堆人在侃股票,他就湊過 去聽一聽,剛一會,有人拍拍他:喂! 新股民吧!
你怎麼知道!!??
老股民哪有聽了10分 鍾不發言的!
小六隻好***了,沒說話。
下午了,小六決定 買個股票,他看好一個叫申華控 股的,上個月還8 塊多,現在才4塊多,他剛想買,邊上有人:嘿!新股民吧!
你怎麼知道!!!???
老股民哪有買除權股票的!
小六咬了咬牙,停住手沒買,他想,不能讓 別人看出來我是新股民 。
快收市了,小六終於決定買個股票,他買了100股600839 。
不想被人看見了,那人說:嘿! 新股民吧!
你怎麼知道的!?!?!?
老股 民哪有買長虹的!
小六心裡這個悔呀!
收盤 了,營業部有股評,小六在認真的聽,有人說:喲! 新股民吧!
你怎麼知道的!!!!!
老股民哪有聽股評的
小六往外走,被人擋住了,喲! 新股民吧!
你 怎麼知道的!!!!!
老股民哪有收完盤不上廁所才走的!
小六從營 業部出來,取了自行車想回家,看車老頭說:嘿!新股民吧!
你怎麼知道!!!!!!!!!
老股民哪有收盤就回家的,都在營業部門口侃,老股民哪有存車的,都放樓道里!
小六暈倒。 。。。。
小六暈倒後 … …
剛睜開眼,發現是一大娘扶著他,剛想開口說謝謝,大娘慈母般笑著說 : 孩子, 新股民吧!
小六大驚 ,你怎麼知道?難道剛才摔的姿勢不對????
大娘把剛剛小六暈倒時 掉在地上的磁卡、代碼卡和身份 證遞給他:小心點,孩子,老股民哪有把 這三樣放一塊的?
……
剛走沒幾 步,一乞丐伸過手來要錢,
小六從小心就善良,把兜裡剩的零錢全給乞丐了,乞丐菜青的臉上居然 擠出一絲怪怪的笑容,好人哪,你是 新股民吧!
小六開始冒汗了,心裡嘀咕靠!乞丐都知道???
你怎麼知道!!!!……嫌少?
乞丐怕他又把錢要回去,趕忙說:我在這門口要錢的時間不短 了,那些經常來的老股民,一 般都給我八毛 ,一塊六啊這些數目,就你給我的是一塊四,老股民不喜歡這數目的……
小六徹底暈了,不敢騎車,只好推著往回走,一老頭回過頭來打量他片刻,年輕人, 新股民吧!
小六隻感覺自己像是光著身子在街上走 ,無地自容了,礙於是老大爺是長輩,不好發作,老大爺 笑 著說老股民哪有穿著綠衣裳來證券部看股的?瞧 你那挎包上居然印著一頭熊!! (註:綠色代表下跌、熊代表空頭)
小六這才仔細大量老大爺,哦,人家居然穿著一件大紅T恤,胸口上印的是 芝 加歌公牛隊那世人皆知的隊標!老人看小六面露失望,左 右看了看,湊過嘴來神秘兮兮地對他說告訴你吧,我那內褲都是老伴兒用純棉紅布親手逢的,透氣耐穿又吉利 ……
小六終於昏天
黑地回到家門口,卻見一面色紅潤的和尚正在向自己老婆翠花化緣,當家的,回啦?
小六有氣無力點了點頭,和尚見他這樣,雙手合十:阿彌陀佛,這位施主可是 新股民吧!……
小六再次倒地 ……
據小六鄰居告訴我,小六在家睡了三天……而且,一聽見電視放那個地球人都知 道……的廣告就會嘔吐,至於是不是吐啊吐的就習慣了 ,我倒是還不大清楚。
小六睡了三 天,今天再次來到股票市場。
一進去看也不看大盤,直接買了兩隻股,旁邊一哥們見到笑了,問道: 新股民吧!
小六的臉抽了抽,沒倒,那哥們笑道:老股民都在賣,只有你在買,你沒看昨天的經濟頻道?羅傑斯的話沒聽懂?!
…..
下午收市,小六看著跌得一溻糊塗的兩市,目光呆滯地癱在椅子上,邊上過一股民,又問道: 新股民吧!
小六氣弱游絲:為什麼說我是新股民?
老股民都賠慣了,只有新股民賠了才這樣。
小六立刻噴出幾十兩鮮血 …..。
任天堂,明星遊戲機大亂鬥
by youngten on April 17th, 2009, 思留言120年了,你最愛那一款任天堂產品?
生於 1889年9月23日的任天堂,今年120歲了。這 120年的時間,你擁有多少任天堂的遊戲產品呢?那一件任天堂產品令你最難忘呢?
紅白機 (Famicom / NES)
143票
超級任天堂 (SNES)
33票
Wii
17票
GameBoy
16票
Nintendo DS Lite (NDSL)
9票
Game&Watch
6票
GameBoy Color (GBC)
6票
Game Boy Advanced (GBA)
4票
GameCube (GC)
4票
花札
3票
Virtual Boy
3票
N64
3票
Game Boy Advanced SP (GBA SP)
3票
NDSi
3票
Nintendo DS (NDS)
2票
花札 - 任天堂120年前製造的日本手製紙版。1980 年的 Game&Watch - 第一代的手提遊戲機。你還記得嗎?1983 年的經典紅白機,會是大家的最愛嗎?1989 年推出的 GameBoy 是歷來最佳銷售量的手提遊戲機,你有一部嗎!1990 年推出的超級任天堂可算是第四代家庭遊戲機的代表。當時已經有翻版遊戲的出現。1995 年推出的 Virtual Boy,只有22個遊戲,很快便退出市場,更引來 Sony 研發 PlayStation。N64 在 1996年推出,這個時候的任天堂正走下坡,市場佔有率不斷被 PlayStation 系列侵蝕。GameBoy 面世後九年,任天堂的 GameBoy Color 誕生。2001 年推出的 GameBoy Advance,其後還有 GBA SP 及 […]
用 Google 查天氣
by youngten on April 17th, 2009, 思留言想查今天天氣如何?現在查 Google 也可以,方法請見下圖,只要輸入台灣的縣市名稱和「天氣」,Google 就會直接把今天和未來三天的天氣告訴你了:
看起來是跟中央氣象局合作取得的資料。Google這項功能在國外早已推出,現在台灣也有了。
有趣的是,如果你今天要去香港的話,香港的天氣也可以在上面查到,不過香港的資料來源是「香港天文台」:
希望在未來台灣的 Google Search 也可以提供世界各地的天氣搜尋。
source: http://mmdays.com/2009/04/16/google_weather_taiwan/
Google is like…
by youngten on April 16th, 2009, 思留言A snapshot of what Twitter users think about Google (in 140 characters or less).
mishxx: Using Google is like ctrl+f’ing the world.
Psqrd: Google is like the internet dial tone. It is always there.
mcpont: Google is like the Disney of the internet!
justjody: Surfing the Internet without Google is like driving without a steering wheel.
Ideaity: Ranking in Google […]
蘇軾 水調歌頭
by youngten on April 14th, 2009, 思留言水調歌頭
蘇軾
明月幾時有
把酒問青天
不知天上宮闕
今夕是何年
我欲乘風歸去
又恐瓊樓玉宇
高處不勝寒
起舞弄清影
何似在人間
轉朱閣
低綺戶
照無眠
不應有恨
何事長向別時圓
人有悲歡離合
月有陰晴圓缺
此事古難全
但願人長久
千里共嬋娟
索馬利亞海盜的誘惑
by youngten on April 14th, 2009, 思留言當海盜 擁華屋、名車、美女
【聯合報╱國際中心/美聯社肯亞內羅畢8日電】
對索馬利亞年輕人而言,做海盜可為他們提供冒險和豪奢生活,在海上他們擁有自動武器、火箭發射器和手榴彈;在陸上他們擁有華屋、名車和美女。
索國生活極端貧苦,平均壽命只有46歲,四分之一兒童不滿5歲就夭折,當海盜成為男丁的好出路。
索馬利亞毫無法治的環境和戰略地位,也使其成為海盜天堂。亞丁灣名列全球最繁忙的航道,每年有兩萬艘往來蘇伊士運河的商船通過此地,還有無數漁船在盛產鮪魚、鯛魚和梭魚的索馬利亞海域作業。
一名海盜接受「美聯社」電話訪問說:「幾年前我們靠捕魚過活,現在我們非常有錢,我們的濱海小村名車豪宅應有盡有,就像個小天堂,根本不理會索馬利亞其他地方的問題。」
去年有42艘船隻在索馬利亞外海遭到劫持,估計勒索到8000萬美元贖金。當地海盜今年迄今已發動66次攻擊,目前還控制了14艘船和260名船員。
雖然外國政府同聲譴責,索馬利亞人卻很感激海盜為當地港市帶來繁華。海盜甚至答應興建學校和道路,可是尚未兌現。
source: http://www.udn.com/2009/4/10/NEWS/WORLD/WOR3/4839730.shtml


-
-
-



